ディスク・ボイジャー<br>“干支にまつわるカヴァー曲2024”
feature #166

ディスク・ボイジャー
“干支にまつわるカヴァー曲2024”

魅惑のオンラインショップ《パライソレコード》がお贈りする、カヴァーソング桃源の世界。

野田晋平(パライソレコード)
Ep.44 / 1 Feb. 2024

←Ep.43

あけました2024年「辰年」。というわけで年始の恒例、今年の干支にまつわるカヴァー曲というわけで「龍」にちなんだあれや、それや、これや、どれや!? みなさまの2024年が龍のようにアガっていきますように!

Title

Anarchy in the U.K.

Artist
The Dragons
Original
Sex Pistols – Anarchy in the U.K.

クオ、リュー、リの3人によるドラゴンズが統制厳しい中国で録音した1982年唯一のアルバムより、セックス・ピストルズ「Anarchy in the U.K.」のカヴァー。まともな歌詞などなく、「ヤーヤーヤー」と叫んでいるだけですが、そこにむしろパンクを感じる珍味曲。フランス人ジャーナリスト、マルク・ブーレがこの音源を持ち出し、フランスでリリースしたという話ですが、龍だけにそのストーリー自体が架空の設定という噂もあり!?

Title

Shaft

Artist
Byron Lee & The Dragonaires
Original
Isaac Hayes – Theme from Shaft

中国人とジャマイカ人の両親の間に生まれた中国系ジャマイカ人、バイロン・リーが率いたザ・ドラゴネアーズによるアイザック・ヘイズ作、ブラックムーヴィー『黒いジャガー』のテーマ曲でもある「Shaft」のカヴァー。カリブ圏以外のサウンドをアレンジしたソウルでポップな名曲!

Title

Quiet Village

Artist
Lalo Schifrin
Original
Les Baxter – Quiet Village

ブルース・リー出演『燃えよドラゴン』はじめ、あまりにも有名な『ミッション・イン・ポッシブル』のテーマ曲など数多くの映画音楽を手がけた、コンポーザー、鍵盤奏者、ラロ・シフリンがクリード・テイラーのCTIレコードよりリリースした1976年作より、レス・バクスター作、マーチン・デニーによりヒットしたエキゾチカ不朽の名曲「Quiet Village」のカヴァー。オリジナルのエキゾ感に加え、ハービー・ハンコックのようなファンクネスを注入した名アレンジ。ベースがブリブリ!

Title

マッチョ・ドラゴン

Artist
藤波辰巳
Original
Eddy Grant – Boys in the Street

2度目の登場!? 〈ドラゴン〉の愛称で、長州力らと数々の名勝負を繰り広げた新日本プロレス藤波辰巳がエディ・グラント「Boys In The Street」をカヴァーしたシングル。その破壊的歌唱力で、音痴レコード界不動のチャンピオンとして君臨しすぎる迷曲です!

Title

タイガー&ドラゴン大阪挽歌

Artist
RIKI (竹内力)
Original
クレイジーケンバンド – タイガー&ドラゴン

こちらは曲として2度目の登場!? (前回は和田アキ子ヴァージョン)クレイケンバンド不朽の名曲「タイガー&ドラゴン」を『ミナミの帝王』萬田銀次郎でお馴染み、竹内力(RIKI)がカヴァーした2007年シングルB面曲。舞台は横須賀でなくナンバ!? ドスの効いた関西弁と大阪の情景へと差し替えられた歌詞によるオラオラヴァージョン!

Title

安里屋ユンタ

Artist
坂本龍一
Original
沖縄民謡 – 安里屋ユンタ

ニューヨークに拠点を移した坂本龍一がUSヴァージン・レコードからリリースした1989年のアルバムから沖縄民謡「安里屋ユンタ」のカヴァー。細野晴臣はじめさまざまなポップスアーティストによっても歌われた曲ですが、教授のヴァージョンは盟友アート・リンゼイにセネガルの英雄ユッスー・ンドゥールなども参加し、民俗音楽的な世界観へと昇華した名曲。教授の味わい深いヴォーカルがこれまた泣けるのです。。

(つづく)

Profile
魅惑のオンラインショップ《パライソレコード》主宰。世界中の魅惑サウンドを探し求め、中古レコードをメインに(ほぼ)毎日新入荷を更新中。 http://paraisorecords.com/
Our Covers #020 野田晋平

Our Covers

奥山一浩
Our Covers #095

奥山一浩

PICKUP + oncafe 店主
TOMOE INOUE
Our Covers #094

TOMOE INOUE

宅録純音楽家 / ラジオ浄土寺便
Amemiya KSK
Our Covers #093

Amemiya KSK

discos PAPKIN
HAYASSEN
Our Covers #092

HAYASSEN

VORTEX RECORDS

EyeTube

Willie Bobo – Hurt So Bad [Little Anthony and the Imperials]
EyeTube #1691

Willie Bobo – Hurt So Bad [Little Anthony and the Imperials]

Thriller U – Careless Whisper [George Michael]
EyeTube #1690

Thriller U – Careless Whisper [George Michael]

Clarence Reid – Polk Salad Annie [Tony Joe White]
EyeTube #1689

Clarence Reid – Polk Salad Annie [Tony Joe White]

Miguel Atwood-Ferguson feat. Posdnuos and Talib Kweli – Stakes Is High [De La Soul]
EyeTube #1688

Miguel Atwood-Ferguson feat. Posdnuos and Talib Kweli – Stakes Is High [De La Soul]

Playlists

Editor’s Choice
Playlists #001

Editor’s Choice

Store

DUBCAT Cap
Cap

DUBCAT Cap

DUBCAT
T-Shirts

DUBCAT

Mew O’Clock
T-Shirts

Mew O’Clock

Zungguzungguguzungguzeng
T-Shirts

Zungguzungguguzungguzeng