本根誠

Our Covers #006

レコード製造業

カバー、オマージュ、パクリ・・・いろんな小ジャンル呼び名があるけれど、改作～アダプテーション～を感じる作品に出会うのが好きです。アダプトものの楽しさは、元ネタを知った時、引用のセンスに2度感動できることです。
あとは、今日みたいに〈俺は知ってるぜ！〉って自慢できることです～。

Title

スモーキン・ブギ

Artist

ダウン・タウン・ブギウギ・バンド

Original

Elmore James - Shake Your Money Maker

日本の歌謡史でいちばん売れたブルーズ・ナンバーではないかな。

Title

もしも

Artist

サンハウス

Original

The Who - Heat Wave
Martha & The Vandellas - (Love Is Like A) Heat Wave

ザ・フーのつんのめるようなバージョンを引用してるところが高得点！

Title

夢は果てしなく

Artist

カーネーション

Original

Todd Rundgren - A Dream Goes On Forever

ロックの日本語カバーの最高峰に位置すると思います。

Title

ECDのAFTER THE RAIN

Artist

ECD

Original

Mute Beat - After The Rain

もとのミュートのインストも大名曲だけど、曲名と大雨に見舞われたECDさん主催イベント「さんピンCamp」をクロスさせるセンスがキャッチーです。

Title

陽の当たる大通り

Artist

キリンジ

Original

ピチカート・ファイヴ - 陽の当たる大通り

ダウナーなピアノ伴奏に絞りこんでバラード化して、歌詞のもつ世界には原曲よりフィットするという珍例。

Title

Love Can't Turn Around

Artist

Farley 'Jackmaster' Funk Featuring Darryl Pandy

Original

Issac Hayes - I Can Turn Around

リフに絞りこんだアダプト現象。ハウスの中にはこのようにフォーカス次第で、新曲じゃん！ぐらいに脱皮するアダプトがみたいな曲が多いですね。

Title

The Dark End of the Street

Artist

Ry Cooder

Original

James Carr - The Dark End of the Street

ギターのみのインスト曲にすることで、原曲の道ならぬ恋の狂おしさは高まるという。
次の曲との曲順で2度目がさめるという、流れとしても美しいアルバムから。

Title

Rolling and Tumbling

Artist

Dr. Feelgood

Original

Muddy Waters, and Many Others - Rolling and Tumbling
Hambone Willie Newbern - Roll and Tumble Blues

ウィルコ・ジョンソンにかかると、どんな曲でもウィルコ節になる。労働者階級の改作巨人です！

Title

Subterranean Homesick Blues

Artist

Bob Dylan

Original

Chuck Berry - Too Much Monkey Business

アレンジのスタイリッシュさはオリジナルに軍配だけど、思わず「なに歌ってるんだろう？」と振り向かせるパワーがすごいですね。

Title

Come Together

Artist

The Beatles

Original

Chuck Berry - You Can’t Catch Me

「俺の曲のパクリだぞ！」と訴えられて、ビートルズはあっさり敗訴。負けの対価としてベリー翁は、「もう1曲カバーしてくれ」（印税がはいるから）というエピソード付き。後年ジョン・レノンがちゃんと「You Can’t Catch Me」自体をカバーして一件落着。たしかによく聞くとコマゴマしたところが取り入れられていて、パクリのセンスにも脱帽。

Profile

1961年大田区生まれ。WAVE、ヴァージン・メガストアなどCDショップ勤務を経て、1994年《avex inc. 》に入社。《cutting edge》にてディレクターとして、ニューヨリカン・ソウル、ECD、東京スカパラダイスオーケストラ、BUDDHA BRAND、シャカゾンビ、Fantastic Plastic Machineなど多くのアーティストを手がける。2005年に独立し《essence inc.》を設立。プロデューサー／マネージャーとしてカーネーション、シーナ＆ロケッツ、今野英明などを手がける。また、『200CD ブラック・ミュージック』、『The Extended』ほか音楽書籍の共著、編集も多数。現在、東洋化成でアナログレコードの営業マン。